1·All of these, however, bore out the notes in full.
所有内容，即便很无聊，但是笔记那部分确实是详实的。
2·Both experiments bore out his idea of a gene for gender.
两项实验都验证了他有关基因决定后代性别的观点。
3·Sales situation of top four domestic developers also bore out similar trend, with sales area dropped sharply in February.
国内四大开发商2月份销售面积出现大幅下跌，销售情况也基本与整体市场趋势相似。
4·Many minor incidents in the household life of the Ships' Instrument-maker who was proud of his little Midshipman, assisted and bore out this fancy.
这位对他的小海军军官候补生感到自豪的船舶仪器制造商的家庭生活中的许多细小情节，也加深和突出这样一种幻觉。
5·Studies of outcrops and seismic lines bore out these concepts, which initially were called "seismic Stratigraphy" and first published widely in 1977.
研究露头和地震测线把这些概念贯穿在一起。它们起初称为“地震地层学”，首次广泛发表于1977年。
6·A survey of fund managers by Merrill Lynch, published on May 16th but conducted a few days before the markets screeched into reverse, bore out the impression of an inflation scare.
美林5月16号公布了一项对基金经理的调查，但调查是在市场逆转的前几天进行的，它证实了市场恐惧通胀的印象。
7·These ten days confirmed my belief in the decency and the strength and the wisdom of the American people, but it also bore out some of my longstanding concerns about our nation's underlying problems.
这十天，在这庄重的强大的有智慧的美国人面前，确定了我的信心，但这也同样通过我长时间从事的国家基本问题来困扰着我。
8·When he fainted, his son bore him out of the room.
当他晕过去时，他儿子把他背到房间外面去。
9·They bore the marks of saws and some of the skulls had drill holes and portions of the bone cut out.
这些骨头有锯子的痕迹，另外，部分头盖骨被穿洞，还有部分的骨头被挖去。
10·A battery of facts bore him out.
一连串事实证明他是对的。